热点聚焦

爆笑!这支疫情广告,一定要看到最后哈哈哈哈哈哈哈

作者:精选君 2020-03-13 16:53:40

营销案例精选(ID:m-cases)独家编辑

素材来源:微博@创意课代表
 
哈哈哈哈哈哈哈哈
精选君先笑为敬
给大家分享一下今日份快落源泉
The Feed SBS倾情打造的抗疫创意短片
实力诠释了什么叫做
“疫情时期的沙雕爱情”


翻译:@创意课代表


看第一趴的时候预感
这可能是个唯美的爱情故事
疫情也无法阻挡我对你的爱
 

然而事实是
女:
不不不,你没洗手莫挨老子!
男:
你咳嗽?太糟糕了!

 
当女主表示我们可以一起做什么事
然后进到了屋里
这个配乐这个表情
真是令人浮想联翩呢
 

然而事实是
缠缠绵绵一起洗个手而已
这一脸XX的表情是怎么肥事???
Oh 看这爱情的酸臭味
 
第二趴告诉我们
这就是个人间惨剧

男主表示
对于自己出现在这里感到不可思议
前两天还在许愿池许愿
没想到这么快就可以梦想成真
 

然而事实是
女:
你去过意大利你不先说???
你去过意大利你还来老娘这儿???
老娘完犊子了!!!

 
男:
求你了!我会戴口罩的!
我隔离完会给你打电话的!
我爱你!

 
只是此时,为时已晚
没有了爱情也没有了健康
所以你懂了吗?
不戴口罩不隔离的疫情爱情
就是一盘散沙啊!
 
最后我要给这个翻译点10086个赞!
哈哈哈哈哈哈哈哈太绝了


在线招聘
  • 热门职位
  • 热门公司
+更多