外媒观察

泰国神反转广告,别人家的老公!

作者:广告圈头条 2018-11-21 11:20:22

来源:广告圈头条(ID:topadquan)


这两天

  

头条哥的朋友圈

  

被《华为新广告有毒哈哈哈哈哈》刷屏了

  

很多人都说重庆话版比英文原版好太多

  

微信图片_20181121111457.jpg


可能华为自己都没有想到

  

方言的传播影响有这么大


这其实就是受众洞察的力量

  

而同样拥有强洞察、大脑洞的泰国导演Thanonchai

  

最近又帮中国品牌出了一支沙雕广告

  

不光搞笑,还戳心

  

我们先来回顾一下

  

旧的这支《中国式安全》

  


2017年滴滴广告《中国式安全》

  

泰国小陈跟着女友来见中国家长

  

结果一上场就遭遇未来岳父岳母的白眼

  

当中国家长用学历为难时

  

他瞬间拿出了自己美国宾大的毕业证......

  

微信图片_20181121111537.gif


当中国家长问他住哪里时

  

他祭出了自己的4张房产证......

  

微信图片_20181121111553.gif


甚至搬出了自己和马云的合照

  

秀出一串银行卡

  

岳父岳母才另眼相看

  

微信图片_20181121111613.gif


中国式相亲

  

被这支泰国式神转折广告演绎得淋漓尽致

  

在品牌宣传之外

  

广告表现的社会问题也引发了受众的延伸讨论

  

微信图片_20181121111630.jpg


而在新广告中

  

泰国小陈结婚了


  

2018微保广告《别人家的老公》

  

结了婚的泰国小陈

  

陪老婆一起去见闺蜜

  

闺蜜见面,自然少不了要秀一秀

 

然而,对于女性来说

  

好老公永远是别人家的

  

别人的老公

  

温柔体贴会做饭

  

微信图片_20181121111721.gif


而自己的老公

  

油腻邋遢只知道吃

  

微信图片_20181121111735.gif


别人的老公

  

从来不多看其他女生一眼

  

微信图片_20181121111752.gif


而自己的老公

  

时时刻刻都在和别的女人聊天

  

微信图片_20181121111804.gif


别人的老公

  

阳光帅气,百里挑一

  

微信图片_20181121111822.gif


而自己的老公

  

傻里傻气,分分钟想退货

  

微信图片_20181121111836.gif


但广告在最后出人意料地告诉大家

  

完美的老公,不存在!

  

百里挑一的老公太难找

  

百里挑一的保险在微保

  

虽然最后这句广告语有点尬

  

但还是掩盖不了我看到小陈就想笑的心


  

微信图片_20181121111856.gif


在我们的印象中

  

泰国广告经常以这种无厘头的神反转而著称

  

但不可否认的是

  

幽默的背后

  

藏着广告对社会和人性的深刻洞察

  

头条哥曾经听过一句话

  

嬉笑谩骂皆有情,荒诞夸张都合理

  

用这句话来形容泰国广告再合适不过

  

那么问题来了

  

这两支泰国式广告

  

你更喜欢哪支?


本文由广告圈头条(ID:topadquan)授权17PR转载,版权归原作者所有,未经授权请勿转载!谢谢


微信图片_20180613100946.gif